ff checken

Ik begin een hekel te krijgen aan het woord ‘checken’. Dit anglicisme begint meer en meer een doodnormaal Nederlands woord te worden, sterker nog, het staat al op vandale.nl. Bah. Ik heb geen hekel aan Engels, integendeel. Maar de laatste tijd valt het me steeds vaker op hoe doorspekt ons Nederlands is met dergelijke barbarismen. Gaat u maar na, hoe vaak gebruikt u het woord ‘checken’ op een dag?

22 October 2002 | Life | 10 reacties

Reacties

  1. 1 Marjolein 22 October 2002, 11:18

    uhmm…even controleren…..

  2. 2 Martijn 22 October 2002, 12:03

    Nooit, maar dat kind van die vleesreclame moet sterven!

  3. 3 RENE 22 October 2002, 13:25

    nog een reden om naar belgie te moven

  4. 4 Ruud 22 October 2002, 14:05

    erger nog: nachecken.

  5. 5 Kathalijne 22 October 2002, 15:49

    Ja, vreselijk. Ik gebruik het met regelmaat en elke keer hoor ik het mezelf zeggen. Ik kan beter gewoon mijn mond houden dan.

  6. 6 Calm_Pear 22 October 2002, 16:38

    hmmm… ff checken hoor, ik zal mijn counter even trickeren…

  7. 7 Lars 22 October 2002, 21:10

    Nooit! Heb zelf bij eindredactie vandaag het woord “checken” vervangen door “controleren”. Hulde aan mij, etc.

  8. 8 RENE 24 October 2002, 10:58

    zie post hierboven: kinder-reality-series. is daar ook niet een nederlands woord voor?

  9. 9 orfelio 28 October 2002, 17:40

    Naar België moven? Naar Wallonië dan waarschijnlijk. Daar dringt het Engels geen cm binnen in het Frans aldaar. Al de computertermen die je kent mag je mooi opnieuw in het frans aanleren want ze begrijpen geen jota van wat je zegt. In Vlaanderen is het net als in Nederland vergeven van de anglicanismen om dan nog de gallicismen niet te vergeten :-)

  10. 10 lapswanz 30 October 2002, 19:17

    Mee eens Martijn en de moeder uit die reclame erbij en voor de zekerheid heel de familie erbij. Hele erge reclame.

Commenting is not available in this weblog entry.