7 year itch
Alan begon tegelijk met mij bij SWIFT, twee maanden terug. Een vriendelijke Ier/Brit van een jaar of 35, getrouwd met een Hollandse, dochter van 5, zoon van 2. Ik ging veel met ‘m om, want van Engelse humor wisten wij allebei wel wat af. Ik leerde hem wat HTML, hij leerde mij wat Cockney Rhyming Slang (Rub a Dub = Pub => Off down the Rub a Dub for a jar; Whistle & Fluit = Suit => Nice Whistle & Fluit; Apples & Pears = Stairs => You need to go up the Apples & Pears; etc).
Alan heeft vandaag ontslag genomen. Zijn vrouw wilde per direct van hem scheiden, na bijna zeven jaar. Hij gaat terug naar Engeland, omdat hij hier verder nergens terecht kan. Ik kan hem niet bereiken, heb geen e-mail adres of telefoonnummer. Dan maar zo. Alan, you ol’ git… Fuck man. Don’t know what to say, ‘xcept for “take care” and “have a pint”. Feel bad for a while, but not too long, please. Go see your friends. They’ll help you. To be sure.
Reacties
Sh*t… als dat geen trouble and strife -> wife is…
Kan afdeling PZ je niet helpen? Hij zal toch vakantiegeld moeten hebben over de laatste twee maanden…
Shit happens. This sucks.
Merkwaardig!
ja, cockney! ik vroeg me af if you were in your right two and eight (=state). gek om te lezen wat er een jaar geleden allemaal met je gebeurde als het nu allemaal zo ingrijpend is.